-
1 amortissable
-
2 emprunt amortissable
Dictionnaire Français-Russe d'économie > emprunt amortissable
-
3 emprunt remboursable
Dictionnaire Français-Russe d'économie > emprunt remboursable
-
4 remboursable
-
5 prescriptible
-
6 dette amortissable
-
7 amortissable
-
8 dette
fdettes actives — суммы, отданные в долгdettes passives — суммы, взятые в долгdette publique — государственный долгdette commerciale — коммерческий, торговый долгdette perpétuelle — бессрочный долгdette communautaire — общий долг супруговdette propre — собственный долг одного из супруговdette en souffrance — неоплаченный долгremise de dette — отказ от долгаavouer une dette — признать долгêtre en dette avec qn — задолжать кому-либо; быть в долгу у кого-либоqui paye ses dettes s'enrichit посл. — кто платит свой долг, тот становится богаче2) долг ( обязанность)••payer sa dette à la nature разг. — отдать дань природе, умереть -
9 prescriptible
adjподлежащий закону о давности, погашаемый сроком исковой давности -
10 redevance
f1) долг, погашаемый в определённые сроки; обязательство; повинность; арендная плата; оброк2) сбор; налогredevance téléphonique — плата за телефонredevances pétrolières — проценты, выплачиваемые собственнику земли за нефтеразработки; рояльти -
11 remboursable
adjподлежащий уплате, возмещению; погашаемыйprêt remboursable en cinq ans — ссуда с рассрочкой на пять лет -
12 annuités
f plежегодные платежи, периодические платежи ( в счёт долга) -
13 balloon
сущ.фин. заём, погашаемый за один раз -
14 dette remboursable
сущ.1) общ. погашаемый долг, срочный долгФранцузско-русский универсальный словарь > dette remboursable
-
15 emprunt amortissable
Французско-русский универсальный словарь > emprunt amortissable
-
16 prescriptible
прил.общ. погашаемый сроком исковой давности, подлежащий закону о давности -
17 redevance
сущ.1) общ. арендная плата, налог, оброк, обязательство, повинность, долг, погашаемый в определённые сроки, сбор2) тех. возмещение, отчисление3) выч. арендная плата (за пользование ЭВМ)4) бизн. плата (за использование лицензии, ноу-хау) -
18 remboursable
-
19 remboursable par annuités
прил.Французско-русский универсальный словарь > remboursable par annuités
См. также в других словарях:
погашаемый — прил., кол во синонимов: 8 • выключаемый (16) • гасимый (15) • загашаемый (4) • … Словарь синонимов
ПОГАШАЕМЫЙ ЧАСТЯМИ ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЙ КРЕДИТ — (consumer instalment loan) Распространенное в США обозначение покупки в рассрочку (hire purchase). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н.… … Финансовый словарь
погашаемый частями потребительский кредит — Распространенное в США обозначение покупки в рассрочку (hire purchase). [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN consumer instalment loan … Справочник технического переводчика
Долг, погашаемый в следующую очередь — (subordinated debt) см. Субординированный кредит … Экономико-математический словарь
Performing — (погашаемый (кредит, заем, задолженность) термин, используемый в отношении кредита, займа или задолженности, по которым заемщик производит выплаты процентов или основной суммы долга в соответствии с условиями обязательства … Ипотека. Словарь терминов
Бесцеликовая охрана — горных выработок (a. non pillar maintenance of mine workings; н. Grubenbausicherung ohne Kohlenpfeiler; ф. maintien des voies sans piliers de charbon; и. explotacion de minas sin pilares) способы обеспечения эксплуатац. состояния… … Геологическая энциклопедия
онкольный кредит — (от англ. on call по требованию), краткосрочный коммерческий кредит, погашаемый заёмщиком по первому требованию кредитора (ссуда до востребования). Применяется в практике банков развитых стран. Предоставляется под обеспечение векселями, товарами … Энциклопедический словарь
гасимый — выключаемый, творимый, заглушаемый, задуваемый, подавляемый, загашаемый, заливаемый, давимый, приглушаемый, штемпелюемый, смиряемый, тушимый, душимый, ликвидируемый, погашаемый Словарь русских синонимов. гасимый прил., кол во синонимов: 15 •… … Словарь синонимов
загашаемый — погашаемый, заливаемый, тушимый, гасимый Словарь русских синонимов. загашаемый прил., кол во синонимов: 4 • гасимый (15) • … Словарь синонимов
тушимый — загашаемый, заглушаемый, подавляемый, погашаемый, душимый, смиряемый, ликвидируемый, гасимый Словарь русских синонимов. тушимый прил., кол во синонимов: 10 • гасимый (15) • … Словарь синонимов
Кредит для физических лиц — (розничный кредит) займ, выдаваемый населению на личные нужды [1], например, на покупку автомобиля, бытовой техники, недвижимости и т.д. Понятие «розничный кредит» идентично термину «ритейл» [2]. Также данное определение близко по смыслу термину… … Википедия